คำศัพท์ Shopaholic: การโต้ตอบกับผู้ขายในต่างประเทศ

2024 ผู้เขียน: James Gerald | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-17 14:17

การช้อปปิ้งเป็นส่วนที่คุ้มค่าสำหรับการเดินทางไปต่างประเทศพอๆ กับการเยี่ยมชมซากปรักหักพังที่สำคัญและชิมอาหารท้องถิ่น ท้ายที่สุด เสื้อยืดจากดีไซเนอร์อิสระในลอนดอนนั้นน่าสนใจกว่าในฐานะของที่ระลึกมากกว่าแม่เหล็กของบิ๊กเบน นักเดินทางที่มีประสบการณ์และนักช็อปที่ Skyeng Online English School จะบอกคุณว่าวลีภาษาอังกฤษใดบ้างที่คุณต้องใช้เพื่อตรวจสอบร้านบูติกและห้างสรรพสินค้าในต่างประเทศ

ถ่ายจากภาพยนตร์เรื่อง "Sex and the City"

โชว์รูมหรือร้านขายยา?

ก่อนที่คุณจะไปช้อปปิ้ง คุณจำเป็นต้องรู้ว่าจะไปที่ไหนและคาดหวังอะไรที่นั่น

แน่นอนว่าสำหรับนักเดินทางที่มีเวลาเหลือเพียงไม่กี่วัน ศูนย์การค้าที่สะดวกที่สุดคือศูนย์การค้าหรือห้างสรรพสินค้า คำว่า mall ถูกใช้บ่อยกว่า แต่จริงๆ แล้ว ทั้งสองคำมีความหมายเดียวกัน คือ ห้างยักษ์ใหญ่ที่มีแบรนด์ดังนับร้อย สถานเสริมความงาม คาเฟ่ โรงภาพยนตร์ และสถานบันเทิงอื่นๆ ก็ใช้งานได้เช่นกัน

หากเป้าหมายของคุณคือการค้นหาบางสิ่งที่ไม่เหมือนใครและไม่สามารถทำซ้ำได้ คุณควรมองหาโชว์รูม - ร้านค้าแบรนด์อิสระขนาดเล็กซึ่งมักจะรวมกับเวิร์กช็อป อย่างไรก็ตาม บางครั้งคำนี้ยังใช้สำหรับร้านค้าสำหรับผู้ซื้อมืออาชีพ ซึ่งพวกเขาเลือกสินค้า แต่คุณไม่สามารถเดินเข้าไปในสถานที่ดังกล่าวได้โดยไม่ได้ตั้งใจ ผู้คนมาที่โชว์รูมมืออาชีพโดยนัดหมายและไม่มีผู้คนจากถนน

หากเป้าหมายของคุณคือใช้จ่ายน้อยลงและซื้อมากขึ้น ให้มองหาร้านค้าหรือร้านค้าปลีก ทั้งสองคำหมายถึงศูนย์การค้าที่คุณสามารถซื้อของจากแบรนด์ดังได้ในราคาลดพิเศษ ทางออกอาจคล้ายกับห้างสรรพสินค้าทั่วไปหรือเมืองเล็กๆ ของร้านบูติก ในขณะที่สวนค้าปลีกเป็นเหมือนโรงรถขนาดยักษ์ที่ไม่มีอะไรหรูหรา ร้านค้าดังกล่าวตั้งอยู่ถ้าไม่ได้อยู่นอกเขตเมืองแล้วในเขตชานเมืองซึ่งที่ดินมีราคาถูกกว่า

คุณสามารถหาซื้อเครื่องสำอางใหม่ๆ ได้ไม่เพียงแต่ในร้านค้าที่เหมาะสมเท่านั้น แต่ยังรวมถึงในร้านขายยาด้วย แต่ไม่ใช่ทั้งหมด หากคุณเห็นป้าย "ร้านขายยา" เหนือร้านขายยา เดินผ่าน - นี่คือชื่อของร้านขายยาแบบคลาสสิกที่ขายยาที่ต้องสั่งโดยแพทย์ แต่ในร้านขายยา คุณสามารถซื้อยารักษาศีรษะและยาแก้ไอได้ไม่เพียงเท่านั้น แต่ยังมีเครื่องสำอาง น้ำหอม ของใช้ในห้องน้ำทุกชนิด ของใช้ส่วนตัวและของหวานอีกด้วย

Dreamstime.com/Jovanmandic

วลีช้อปปิ้งที่มีประโยชน์

แน่นอนคุณสามารถซื้อคอลเล็กชั่นฤดูใบไม้ผลิ - ฤดูร้อนครึ่งหนึ่งในความเงียบ แต่บางครั้งคุณต้องสื่อสารกับผู้ขาย

ต่อไปนี้เป็นวลีที่มีประโยชน์สำหรับการช็อปปิ้งในอังกฤษ อเมริกา และประเทศอื่นๆ ที่ภาษาอังกฤษได้รับความนิยมมากกว่าภาษารัสเซีย:

คุณช่วยฉันหน่อยได้ไหม - คุณช่วยฉันได้ไหม

ขอโทษนะ ฉันขอถามอะไรคุณหน่อยได้ไหม - ฉันขอโทษ ฉันขอถามอะไรคุณหน่อยได้ไหม

อ่านยัง

ข่าว | 03.12.2014 ชมรมพูดภาษาต่างประเทศฟรี!

ตัวนี้ราคาเท่าไหร่ / เท่าไหร่คะ? - ราคาเท่าไหร่?

มีแบบนี้ไหมค่ะ ใหญ่/เล็ก? - คุณมีขนาดที่ใหญ่กว่า / เล็กกว่าหรือไม่?

มีสีแดง/น้ำเงิน/ดำมั้ยคะ - มีเหมือนกันไหมครับ แดง / น้ำเงิน / ดำ?

ฉันขอลองสิ่งนี้ได้ไหม - ฉันขอลองได้ไหม

ห้องลองเสื้อผ้า / โต๊ะเงินสดอยู่ที่ไหน? - ห้องลองเสื้อผ้า / โต๊ะเงินสดอยู่ที่ไหน?

นี่ไม่ใช่ขนาดของฉัน - นี่ไม่ใช่ขนาดของฉัน

ขอขนาดขึ้น/ลงหน่อยได้มั้ยคะ? - คุณช่วยนำขนาดขึ้น / ลงได้ไหม?

รองเท้านี้คับเกินไป - รองเท้าเหล่านี้คับเกินไป

ไม่ใช่สิ่งที่ฉันต้องการ - นี่ไม่ใช่สิ่งที่ฉันต้องการ

มันพอดีอย่างไร? - เข้ากันได้ดีไหม?

เหมือนจะพอดี - เหมือนจะเข้ากันได้ดี

ฉันจะเอามัน - ฉันจะเอามัน

123RF / prostooleh

ฉันแค่เรียกดู ขอบคุณ - ฉันแค่มอง ขอบคุณ

มีขายไหมนี่? - มีขายไหม?

ถ้าใส่ไม่พอดีขอคืนได้ไหม - ถ้าใส่ไม่พอดีคืนได้ไหม

ฉันต้องการชำระเป็นเงินสด / บัตรเครดิต - ฉันต้องการชำระเป็นเงินสด / บัตร

ขอห่อได้ไหม - คุณช่วยห่อมันได้ไหม?

คุณอาจสังเกตเห็นว่าวลีมาตรฐานเหล่านี้เป็นคำที่แสดงความสุภาพ - ขอบคุณ (ขอบคุณ) ได้โปรด (ได้โปรด) และขอโทษ (ขออภัย) สิ่งนี้ไม่ได้เกิดขึ้นจากมารยาทที่ดีที่มากเกินไปเท่าจากบรรทัดฐานโวหารของภาษาอังกฤษ ในประเทศที่พูดภาษาอังกฤษ คำเหล่านี้ใช้บ่อยกว่าในรัสเซียมาก ดังนั้นการสนทนากับผู้ขายโดยไม่จำเป็นจะไม่เจ็บปวด